Elizabeth
Foster
Sanctus
from the
service of Holy Eucharist and included in a Requiem Mass
This particular sanctus is part of a series of pieces I did called "A
Requiem for Father". After my father died, I had a persistent thought
"write a Requiem for Father". I dismissed the thought, since
although I play violin and love music, I am not a composer. However, the
thought haunted me over the next several months. Then one day, as I was
listening to a rehearsal of the Mozart Requiem I found myself scribing
the words..."kyrie eleison". It came to me that that was what
I was suppose to do "write" a requiem. It took months to wade
through the emotions of grief and tenderness that I felt, but in that
time I knew God's presence and healing in a wonderful way.
Sanctus
Del serviciv de la Santa Eucaristia e incluida en una Misa de difunto
Este sanctus particular es parte de una serie de piezas que liarne 'Requiem
para un Padre'. Despues de la muerte de mi padre pensaba muy a menudo,
"Escribe un requiem para un padre". Deseche el pensamiento porque,
aunque amo mucho la musica, solo toco el violin ademas de que no soy compositor.
Sin embargo, el pensamiento me acozo por varios meses. Entonces un dia
mientras escuchaba el ensayo del Requiem de Mozart, me encontre garabateando
algunas palabras. Simplemente pense que eso es lo que debia estar haciendo,
escribir un requiem. Por meses vadeaba entre las aflicciones y ternuras
que sentia, pero durante este tiempo conoci la presencia de Dios y la
salud en una forma maravillosa.
|